Anda Penggemar Film Bersubtitle, Ini Alasannya

Nicholas   May 24, 2018   Comments Off on Anda Penggemar Film Bersubtitle, Ini Alasannya

Aktivitas sehari-hari yang padat sering kali menimbulkan kejenuhan bagi Anda. Ketika hal tersebut terjadi, cobalah keluar dari rutinitas yang menjemukan untuk sekedar melepas penat yang ada. Kebanyakan orang akan memilih menonton film sebagai alternatif untuk menghilangkan stres yang ada. Bagi Anda pencinta film online khususnya untuk film luar negeri dapat memilih nonton film online subtitle Indonesia atau menonton film dengan dubing (pengisi suara).

Alasan Memilih Film Bersubtitle

Kebanyakan dari Anda pasti pernah menonton film asing bukan? Ya, film asing memang mempunyai tempat tersendiri di hati para penggemarnya. Dengan menonton film asing kita dapat menambah wawasan kita tentang dunia di luar Indonesia tentunya. Penggemar film asing pasti sudah tidak asing lagi dengan istilah dubing atau pengisi suara. Jadi, film asing yang disajikan telah diganti suaranya menjadi berbahasa Indonesia. Akan tetapi banyak di antara kita yang justru lebih memilih nonton film online subtitle Indonesia, berikut adalah alasannya:

  • Dapat mempelajari bahasa asing

Menonton film asing bersubtitle secara tidak langsung dapat mengajarkan kita bahasa asing, karena kita akan mendengarkan percakapan dalam bahasa asing lalu membaca teks terjemahan yang ada di bawahnya. Apabila hal tersebut dilakukan secara berulang-ulang maka kita dapat mempelajari bahasa asing tersebut.

  • Melatih kemampuan Membaca Cepat

Dengan menonton film yang terdapat subtitlenya maka mau tidak mau kita harus membaca terjemahan secara cepat agar tidak kehilangan makna dari adegan-adegan yang ditampilkan. Selain itu, menonton film bersubtitle juga melatih kita fokus dalam membaca maupun menggabungkan antara indra visual dan audio.

  • Tidak menghilangkan kesan alami dari suatu film

Mayoritas para pencinta film asing menyayangkan apabila dubing digunakan karena akan mengubah intonasi, ekspresi, pengucapan atau lafal apabila dubing tidak berperan secara baik. Peranan dubing sangatlah besar dalam film asing, apabila dubingnya buruk maka film sebagus apa pun apresiasinya tidak akan baik. Hal ini dapat dihindari dengan penggunaan subtitle.

Bagaimana apakah Anda tertarik untuk menonton film bersubtitle? Kalau iya, ada banyak situs yang menyediakan nonton film online subtitle Indonesia. Selamat mencoba.

Related posts: